Posts

Про пармакультуру, австрийскую Сибирь, а также о том, куда лучше потратить деньги военного бюджета

Image
Добрый день! Друзья, я продолжаю просматривать немецкую прессу на предмет экономики и новых технологий. Сельское хозяйство слишком часто является искусственной концепцией, навязанной природе для достижения максимально возможной прибыли. Зепп Хольцер, которого называют «сельскохозяйственным мятежником» (Agrar-Rebell) в 19 лет унаследовал ферму в «австрийской Сибири» и начал делать все по-другому: он работал с природой, а не против нее, не использовал пестициды и химические удобрения, и разработал собственную пермакультуру, даже не зная такого слова (und entwickelte seine eigene Permakultur, ohne überhaupt das Wort dafür zu kennen). Вначале было наблюдение, потом изменения хозяйства Пермакультура направлена на создание устойчивых, близких к природе циклов (naturnahe Kreisläufe), которые в конечном итоге воспроизводятся самостоятельно (die sich auf Dauer selbst tragen). Именно это сделал Зепп Хольцер на своей ферме на южном склоне Шварценберга на высоте более 1100 метров, где дует холод…

Казалось бы, причем здесь Казахстан, или Заряжаем аккумулятор своими руками

Image
Добрый день! Друзья, я продолжаю просматривать немецкую прессу на предмет экономики и новых технологий. Как известно, мобильники и прочие гаджеты разряжаются в самое неподходящее время. Скоро это закончится (Das könnte bald vorbei sein). Исследователи из Технологического института Карлсруэ (КИТ) разработали две системы, которые превращают в электричество энергию движения самого владельца гаджета (die Strom einfach durch die Bewegung des Besitzers der elektronischen Geräte erzeugen). Таким образом ваш мобильник постоянно подзаряжается. Электростанция на ноге "Если вы хотите использовать энергию движения тела, то задача состоит в том, чтобы выработка электроэнергии не требовала никаких дополнительных усилий от пользователя», - говорит Кристиан Пилатюк из Института прикладной информатики (IAI) КИТ. Первая  разработанная им система состоит из двух гибких подушек, которые интегрированы в обувь. Одна находится в пятке, другая - в носке обуви. Когда человек делает шаг, то жидкость из о…

Про электрофургоны для Королевской почты, модульную конструкцию, двойной привод и заботу о пешеходах

Image
Добрый день! Друзья, я продолжаю просматривать немецкую прессу на предмет экономики и новых технологий. История британской королевской почты восходит к 1516 году. Но, несмотря на эту долгую историю, древний институт не потерял из виду инноваций (hat die altehrwürdige Institution nicht den Blick für Innovationen verloren). Об этом свидетельствует сотрудничество с компанией Arrival. Эта компания разработала электрический грузовик, который состоит из модульных компонентов и может быть собран в течение четырех часов. Государственная британская почтовая компания теперь интегрирует эту новую разработку в свою дистрибьюторскую сеть. Такие фургоны с электроприводом должны использоваться в основном для транспортировки грузов между различными распределительными центрами. В ближайшие месяцы будет видно, смогут ли они выполнить эту задачу. Меньше простоев и запас хода более 160 км Модульная конструкция имеет два преимущества. Производство простое и не очень трудоемкое. Планируется, что для строи…

Про Ауди с солнечными батареями и заботу о чистоте воздуха

Image
Добрый день! Друзья, я продолжаю просматривать немецкую прессу на предмет экономики и новых технологий. До сих пор климатические выбросы в транспортном секторе почти не уменьшались по сравнению с 1990 годом. Электрические автомобили могут изменить ситуацию (Elektroautos besitzen das Potential, daran etwas zu ändern). Тем не менее, они по-прежнему имеют два недостатка: запас хода слишком мал, чтобы конкурировать с двигателем внутреннего сгорания. Кроме того, важен способ генерации электричества (Außerdem ist die Klimabilanz abhängig davon, wie der verbrauchte Strom produziert wird). Например, Зарядка аккумулятора зеленым электричеством полностью исключает проблему загрязнения воздуха, чего не скажешь об использовании обычного электричества, производимого при сжигании угля (während bei der Verbrennung von Kohle zur Stromproduktion durchaus erhebliche Klimaemissionen verursacht werden). В концерне Ауди предлагают решение (Audi hat sich nun für einen smarten Ansatz entschieden), которое …

Про мексиканский электромобиль и заботу властей о чистоте воздуха

Image
Добрый день! Друзья, я продолжаю просматривать немецкую прессу на предмет экономики и новых технологий.
Мексика заслужила хорошую репутацию в качестве производственной площадки для автомобилей и соответствующих аксессуаров. Она несомненно выиграла от североамериканского соглашения о свободной торговле NAFTA, которое предоставляет беспошлинный экспорт в Соединенные Штаты и Канаду. Однако президент США Дональд Трамп хочет пересмотреть это соглашение (will dieses Abkommen allerdings neu verhandeln) и хотя бы частично вернуть производство в свою страну. Остается неизвестным, будет ли эта инициатива успешной. Невзирая на эти турбулентности, мексиканский автопроизводитель Mexicana Motores Limpios разработал свои  первые электромобили. Они будут продаваться под торговыми марками Zacua M2 и Zacua M3 и специально разработаны для городского трафика. Для городского транспорта: дальность около 160 километров Внешне этот двухместный автомобиль напоминает модель Смарт. Салон у него даже немного по…

Про паутину из бактерий и сердце из паутины

Image
Добрый день! Друзья, я продолжаю просматривать немецкую прессу на предмет экономики и новых технологий. Гибель клеток сердечной мышцы - например, в случае инфаркта, к сожалению является необратимой. Можно было бы заменить уже не функционирующие клетки новой тканью (Man könnte die nicht mehr funktionierenden Zellen durch neues Gewebe ersetzen). Однако выращивание трехмерной ткани до последнего времени являлось неразрешимой проблемой. Исследователи из университетов Нюрнберга и Байройта теперь нашли способ производить клетки сердечной мышцы в лаборатории. Теоретически это было известно уже довольно давно (Im Prinzip war es schon lange klar, wie es gehen könnte). В качестве каркаса для роста клеток сердечной мышцы оказалось возможно использовать фиброин - белок паутины (Fibroin, das Protein der Spinnenseide, könnte als Gerüst verwendet werden, an und in dem Herzmuskelzellen heranwachsen). Профессор Феликс Энгель из отделения нефропатии университетской клиники Нюрнберга изучил свойства па…

Про американскую космическую станцию и экономически выгодную астронавтику

Image
Добрый день! Друзья, я продолжаю просматривать немецкую прессу на предмет экономики и новых технологий. Оказывается США уже трижды пыталась реализовать проект собственной космической станции. Возникает резонный вопрос нужна ли она? Ведь уже существует международная космическая станция (МКС). Однако оказывается, что чисто американская космическая станция не только стимулировала бы американскую экономику (eine US-amerikanische Raumstation würde nicht nur die amerikanische Wirtschaft ankurbeln), но и способствовала бы дальнейшему освоению космоса (sondern auch die Raumfahrt an sich ein ganzes Stück voranbringen). Человечество на пути к Марсу Следующей главной целью пилотируемых космических путешествий, в которых США несомненно являются лидером, является Марс. Красная планета - это вызов, который будет стимулировать космическую отрасль в течение следующих десятилетий. США - ведущая страна в области космических путешествий. Нигде исследования по разработке спутников военной и коммерческой…